-
1 сотрудник
1) General subject: aid de camp, aide de camp, co-operator, collaborator, colleague, contributor, counterpart, employee, member, member of, officer (учреждения), press officer, regular, senior officer (official), staff, staffer (American Eng.), fellow-laborer, member of staff, business worker (индивидуум, который действует внутри моделируемой системы (организации), взаимодействует с другими сотрудниками и манипулирует бизнес-сущностями в процессе выполнения отдельных операций бизнес-процесса)2) Colloquial: (ближайший) aid-de-camp, aide-de-camp (ближайший), laborate (укор. от collaborate), collaborate3) American: agent (госучреждения)4) Military: officer5) Engineering: implementation officer6) Mathematics: associate7) Law: department officer, departmental officer, worker, personnel8) Economy: fundamentalist (банка или брокерской фирмы), staff member9) Accounting: executive10) Diplomatic term: press-officer11) Polygraphy: (постоянный) contributor (газеты, журнала), press-officer (какого-л. ведомства)12) Business: cooperator, fellow labourer, team member13) SAP. employee family/related person, employee object on loan, employee recurring payments/deductions14) Sakhalin energy glossary: expat, expatriate, expatriate employee15) leg.N.P. coworker, official (administrative)16) Aviation medicine: co-worker19) Phraseological unit: chase tail20) Microsoft: salesperson -
2 иностранный специалист
1) Sakhalin energy glossary: expat, expatriate, expatriate employee3) Sakhalin R: expatriate (expat)Универсальный русско-английский словарь > иностранный специалист
-
3 иностранный работник
1) General subject: foreign worker2) Sakhalin energy glossary: expat, expatriate, expatriate employeeУниверсальный русско-английский словарь > иностранный работник
-
4 иностранный сотрудник
1) General subject: (из зарубежной ДОЧЕРНЕЙ компании – в отличие от EXpatriate = иностранный сотрудник из зарубежной РОД inpatriate (см. http://www.marcbowles.com/courses/adv_dip/module11/chapter11/amc11_ch11_two.htm)2) Sakhalin energy glossary: expatriate employeeУниверсальный русско-английский словарь > иностранный сотрудник
См. также в других словарях:
Expatriate — An expatriate (in abbreviated form, expat) is a person temporarily or permanently residing in a country and culture other than that of the person s upbringing or legal residence. The word comes from the Latin ex (out of) and patria (country,… … Wikipedia
expatriate — An employee who is a U.S. citizen living and working in a foreign country. Bloomberg Financial Dictionary * * * expatriate ex‧pat‧ri‧ate [eksˈpætriət, trieɪt ǁ eksˈpeɪ ] also ex‧pat [eksˈpæt] informal noun [countable] someone who has moved to a… … Financial and business terms
List of most expensive cities for expatriate employees — These are lists of the world s most expensive cities, according to the Mercer Human Resource Consulting,[1] Economist Intelligence Unit[2] and ECA International[3] cost of living surveys. Other surveys from online collaborative indices, such as… … Wikipedia
Cigna International Expatriate Benefits — Type Subsidiary Industry Employee Benefits Founded 1977 Headquarters Wilmington, DE, USA Key people Andrew Kielty, President, CIGNA International Expatriate Benefits … Wikipedia
Honorarium — An honorarium is an ex gratia payment made to a person for their services in a volunteer capacity or for services for which fees are not traditionally required. This is used by groups such as schools or sporting clubs to pay coaches for their… … Wikipedia
Siemens scandal — of January 1914 was one of several spectacular political scandals of late Meiji and Taishō period Japanese politics. It involved collusion between several high ranking members of the Imperial Japanese Navy and the German industrial conglomerate… … Wikipedia
Relocation services — or employee relocation includes a range of internal business processes that are engaged to transfer employees, their families, and/or entire departments of a business to a new work location. Like other types of employee benefits, these processes… … Wikipedia
social security — 1. (usually caps.) a program of old age, unemployment, health, disability, and survivors insurance maintained by the U.S. federal government through compulsory payments by specific employer and employee groups. 2. the theory or practice of… … Universalium
Worldwide ERC — is a relocation services industry trade group that has been known historically as the Employee Relocation Council. Its membership of 12,000 (as of 2005) relocation professionals or global workforce mobility specialists are concerned with current… … Wikipedia
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
Cigna — Corporation Type Public (NYSE: CI) Industry Health Insurance, Mail order pharmacy, Expatriate bene … Wikipedia